Add treasury-backed value per token on Dashboard

[xViking]

It would help investors see clearly the difference between the market value of $path and the treasury value.

Something like this:

[Ethermage]

Yeap. Let’s do this.